Τη Πέμπτη 16/7, μία μικρή ευέλικτη αγέλη ερ-γατιών αψήφησε το θανάσιμο λιοπύρι του κυπριακού κατακαλόκαιρου, για να εκφράσει τόσο την αλληλεγγύη του στο συναδέλφι τους που απολύθηκε από το κάτεργο της Travel & Express, όσο και την αγανάκτηση του προς τις απαράδεκτες εργασιακές συνθήκες και την απάνθρωπη συμπεριφορά του διευθυντή.

Αυτή η πρώτη και ήσσονος δυναμικής ενέργεια, ήταν κατά τα φαινόμενα αρκετή για να αναγκάσει την εργοδοσία την αμέσως επόμενη μέρα να αναγνωρίσει και να πληρώσει τα δεδουλευμένα που άδικα και παράνομα στέρησε από το συναδέλφι μας.

Η Αλληλεγγύη Όπλο των Ερ-γατιών, Πόλεμο στον Πόλεμο των Αφεντικών!

***

On Thursday 16/7, a small flexible group of sabotabbies braved the deadly heat of the Cyprus summer to express both their solidarity with their fellow worker who was fired from the Travel & Express sweatshop, and their indignation at the unacceptable working conditions and the inhumane behaviour of the manager.

This first and minor action was apparently enough to force the employer the very next day to recognise and pay the accrued wages that they unjustly and illegally deprived from our fellow worker.

Solidarity Forever!




